「青空ミセラス君」の改訂記録です。

→ 「青空ミセラス君」へ戻る

• 2008-09-27 — 約 2時間の作業時間を、約 1時間に短縮した。
• 2008-09-15 — アクセント分離、ギリシア文字、図表の挿入など、TeX 処理の実例として、九鬼周造『「いき」の構造』で、ほぼ正確な、PDF ファイルを作った。（その TeX ソース）
• 2008-09-12 — 岡倉天心「茶の本」などのテキストを始めとするファイル名を変更
• 2008-09-12 — アクセント分解された欧文を、正確に PDF 化すべく、アクセント分解の表記例、アクセント変換表、TeX [アクセント記号]などに基づき、変換の精度を高めた。（一応、アクセント変換表は、ほぼクリアできたと思われる。例：九鬼周造「いき」の構造、神西清「飜訳遅疑の説」などを見ていただきたい。ただし、前者は、レイアウトは完全でない。他の200くらいのテキストは、機会を見て一気に変換する予定。）
• 2008-09-11 — 引き続き、図入りの PDF 作成を進め、ほぼ完成（特別の画像の処理が必要と思われるファイル）
• 2008-09-10 — ロマンロラン「ジャン・クリストフ」など、図入りの PDF 作成の範囲を広げた。
• 2008-09-10 — 「青空ミセラス君」側で、テキストファイル名や内容の変更を行い、圧縮し直した zip ファイルについては、そのファイルサイズや作成日など正確に反映させるようにした。
• 2008-09-08 — 差分ファイル　ロマン・ロラン「ジャン・クリストフ04 第二巻　朝」のテキストを訂正（に伴い該当各ファイルの変更）
  483行：破女は鷹揚《おうよう》なふりをして→彼女は鷹揚《おうよう》なふりをして
• 2008-09-07 — 青空なまず君（テキスト版）の検索対象に、オプションで、PDF 文書も含めるようにした。
• 2008-09-06 — 青空文庫そらもようの要請に基づき、小出楢重「大切な雰囲気」のテキストファイルを入れ替えた。
• 2008-09-05 — 差分ファイル 芥川竜之介「案頭の書」のテキスト変更（に伴い該当各ファイルの変更）
  28行：兵右衛門《(改行)へいゑもん》→兵右衛門《へいゑもん》
• 2008-09-04 — トップページに、www.aozora.jp 内の諸コンテンツ、ブログの案内をつけた。
• 2008-09-03 — サイトの使い方（ヘルプ）をとりあえず完成させた。
• 2008-08-31 — 青空文庫テキストの Palm DOC サイト「二代目てのり文庫」を閉鎖、今後は、「青空ミセラス君」からファイル提供を行うことにした。（4年9ヶ月の長きにわたってのご愛顧、ご支援に感謝！）
• 2008-08-28 — 携帯ブラウザの制限や、reate での処理の可否を考慮し、偽装 gif のサイズが、100k バイトを超えるファイルには、警告を出すようにした。
• 2008-08-27 — PalmDOC（prcファイル）の場合、表示の重複を避けるために、データベース名を「タイトル＋テキストファイル名」とした。
• 2008-08-24 — 「青空ミセラス君」でのテキストサーチ、「 青空なまず君」の外見を、同じようにした。また、「机竜之助」など「青空文庫」特有語を、kakasi 辞書に登録した。
• 2008-08-22 — など、各形式のファイルのアイコンを配置した。
• 2008-08-20 — Palm DOC での、prc ファイルのタイトル（データベース名として、デバイスに表示される）をテキスト冒頭のタイトルを用い、日本語（Shift_JIS）にした。
• 2008-08-15 — 画像入り、zip 圧縮ファイルでの、偽装 gif をテキストのみの zip ファイルを作り直して、結合生成させるようにした。
• 2008-08-14 — 「青空ニュース」で紹介された。訪問カウンタを設置、携帯用の QR コードを付けた。
  
• 2008-08-13 — テキスト検索用に「青空なまず君」を配置した。
• 2008-08-10 — 本公開（すべてのファイル生成を最初からやり直し、「こもれび」で公開のアナウンス）。
• 2008-08-08 — 仮公開（「こもれび」で、公開を予告）。
• 2008-07-29 — 大まかな構想に着手。

→ 「青空ミセラス君」へ戻る

日々の青空文庫公開作品を通じて、気がついた 「青空ミセラス君」の Bug を挙げています。解決した項目は、削除線が引いてあります。

→ 「青空ミセラス君」へ戻る

• 現在判明している PDF 生成が不完全な作品
  2008-09-07 現在で、3作品と、検索結果に現れない不明作品 1作品（斉藤茂吉「接吻」でした）（2008-09-07）
  榊亮三郎の 3作品をなんとか、TeX 処理をさせた。これで青空文庫全作品のPDF 化達成！ただし、作品によっては、アクセント記号や縦横並びなどはまだ不十分。ワルラス「純粋経済学要論」01 上巻など複雑な装飾のファイルは特別の手立てが必要。（2008-09-09）
• 「青空てふてふ君」の「限界」で、PDF 変換が不完全なファイルがある。（判明している作品は、長塚節「土」、折口信夫「詩語としての日本語」、谷譲次「踊る地平線 03 黄と白の群像」など。「ルビ」＋「傍点」など文字装飾が二重になっているのが原因。PDF 作成を優先させ、該当部分の装飾を一部削除している。）（2008-09-03）
• 「旧字旧仮名」「新字旧仮名」など複数登録されている作品の場合、テキストファイルが同名だと、pdf ファイルなどが片方しか生成されない。（2008-08-20）
  該当する、Zip 圧縮ファイルを、テキストファイル名を変更して、固め直して、別の場所に保管、ファイルの自動作成時には、こちらの　Zip ファイルを用いるようにしました。注釈の必要なファイルは、2 つほどありますが、これで全 zip ファイルから、遺漏なく、プレーンテキスト（txt）はじめ各種ファイルが生成できたと思われます。ただし、zip ファイルの更新日、ファイルサイズが不正確になっています。機会があれば訂正します。（2008-08-29）
• テキストファイル以外のファイル生成が自動化されず、半ば手動で行っているので、約一日のタイムラグがある（2008-08-13）（PATH が通っていないという単純なミスが原因でした。(^^;)）

→ 「青空ミセラス君」へ戻る

Gutenberg Project にあって、青空文庫にないもの。お分かりですか？

そのないものの一つ、圧縮していないプレーンテキストをはじめ、各種のファイル型式の置き場を「青空ミセラス君」と名付けて作りました。対応する型式は、txt（プレーンテキスト）、prc（palm 文書）、tex ソース、pdf、携帯用偽装 gif（reate 用）と Gutenberg にもないものもあります。詳しくは、「青空ミセラス君トップページ」と、「各ファイルの使用法（ヘルプ）」を見ていただくとして、とりあえずこの投稿を、「青空ミセラス君」へのコメント、要望の場とします。

→ 「青空ミセラス君」へ戻る

前回の補足です。Zaurus での 数少ない青空文庫ビューワの「文庫エディタ」が Ver 0.5 にバージョンアップされ、メイン画面での File → Option で、フォントを選択できるようになりました（右図）ので、前回アップしたアンチエイリアスフォントで表示してみました。現状の仕様では、太字のチェックができませんので、26px のipa 明朝モナーの普通巾フォントですが、かなり綺麗に表示されます。（下図）また、フォントサイズは、画面左右端中央をタップすれば、変更できるようです。（ただし、最大 26px のようです。ちなみに、画面右上下端は、余白、左上下端は、ページ戻しと送り、画面中央は、横と縦書きの切り替えです。）時に、画面表示では、「ー」（長音記号）が消えてしまったり、「傍点」機能がなかったり、しおり機能が不足しているなど、改良が望まれる点は多々ありそうですが、Another yet aozora viewer として期待しています。

残念な事に、Zaurus は、今月いっぱいくらいで販売中止になるそうです。（大いなる海原へ〜モバイル大後悔時代〜）ということは、このシリーズを続けることもあまりメリットはないかもしれませんね。Palm といい、Zaurus といい、使いやすい PDA 器機が姿を消してゆくのは、寂しい限りです。ケータイ機能なんて不要なんですがね。

さて、気をとりなおしてと、いよいよ Zaurus 用 QT フォント作成に、前回の最後に触れた Linux PC 上でとりかかります。その経緯の詳細は、若干、マニアチックになりますので省略して、以下のフリー（改変配布可能）なフォントを変換し、ディレクトリ毎に配置しました。どうせ、JIS 0213 までの漢字は使用できないので、以下のフォントは、XANO 系をのぞき、JIS 0208 の範囲です。各フォントの説明、ライセンス事項は、それぞれのディレクトリの readme.html をご覧ください。

• IPAモナーフォント （オリジナル）
• XANO明朝U32フォント （オリジナル）
• 梅フォント(作業中） （オリジナル）

各ディレクトリの、フォントファイルの説明

例：ipam-mona_320_50.qpf （IPA モナー明朝フォント、32 ポイントサイズ、細字,縦長画面用）

例：xano-mincho_280_50_t10.qpf（XANO 明朝フォント、28 ポイントサイズ、細字,横長画面用）

IPAモナーフォントとXANO明朝U32フォントは、細字、太字（細字、太字ともに、ブンコビューワなどでの表示は変わらないので、太字フォントの公開は停止しています。）の 24,26,28,30,32pt（縦横とも）の、梅フォントは、細字の 24,28,32pt のサイズ（縦横とも）を用意しました。各フォントファイルを、Zaurus の /home/QtPalmTop/lib/fonts/ に入れる（か、前回書いたように、Symbolic link を張る）と、その後 Bunkoviewer を起動すれば、OK です。

右上は、芥川竜之介「鼻」を XANO明朝体 太字 28pt で表示させたスクリーンショットです。なんとなく、古き時代を感じさせるような趣きになりますね。また、IPAモナーフォントの明朝体は、オリジナルの IPA フォントに比べて、アルファベットなど「半角体」が行儀良く表示されます。ちなみに、当方、いずれのフォントでも 26pt 以下のサイズでは読みにくくなっています。今後は、だんだんサイズを大きくせざるをえないのかな？

では、Enjoy Aozora with Zaurus !

• 横長画面での表示フォントの作成は、以下のコマンドで OK のようです。（右図、芥川竜之介「鼻」より）

# makeqpf -display Transformed:Rot270 -A
「Zaurus別館」より

• Zaurus でのフォントインストール

SD か CF の DOS（FAT） エリアに QTフォントをおいて、以下のように、Symbolic link をすれば、本体のディスクスペースの節約になります。

# ln -s /mnt/card/fonts/* /home/QtPalmTop/lib/fonts/

• JIS 0213 の使用は不可です

残念ながら、Mac OS X テキストエディタなどで、第3、4水準文字を含むテキストを、SHIFT-JIS 2004 で保存し、JIS 0213字体を含む IPA 明朝を使用して BunkoViewer で表示させようとしても、□ になるだけです。他の OS でも同様で、SHIFT-JIS 2004 に対応しているViewerは今のところ皆無のようです。（Azur （こもれびで話題に上っていましたが、第一義的には、Aozora Unique Reader の略ですので、念のため…）は、HTML 化すれば、表示できる唯一のアプリです。）

• パソコン側で、本格的に QT フォント製作に取り組みます

以下のサイトを参考にして、QT/Embedded を導入、フリーフォントを使って、製作しましたが、続きは後日にて…
QT/Embedded のインストール
QT/X11 のインストール

今回は、できあがったフォントを、Sharp 純正の BunkoViwer で試してみました。（右図が IPA 明朝 28px フォントのスクリーンショット）標準の LC フォントより、「ぽく」なりましたね。

以下、フォント作成上で気づいた点を少々…

• Zaurus で Qtpia フォントを作成するユーティリティ makeqpe-arm へのリンクが切れています。当方は、ここから、makeqpf-arm.zip を取ってきました。
• フォント作成には、結構根気と時間が必要です。

難というのは、makeqpfを起動すると、右のようにZaurusの画面が派手に崩れてしまうこと。リセットスイッチでの再起動が必要です。

また、あまりサイズの大きいフォントだと、ディスクスペースが足らなくなるので、28px 前後が、老眼気味の身では、精一杯です。LC フォントだと、24px から 32px まで飛んでしまっているので、こうした中間サイズが作成できるのは、自前フォントのメリットでしょうね。IPA フォントのうち、IPA 明朝（ipam.ttf）が一番見栄えが良いようです。プロポーショナルフォント（ipamp.ttf）だと、「半角」は綺麗ですが、句読点などの位置がずれてしまうようです。

• 出来上がったフォントは、何故か、記事と違って、ビュースタイル（縦長）用でした。横長で見ると、LC フォントにすり変わってしまいます。「./makeqpf-arm -display Transformed:Rot270」とすれば、OK のようですが、容量が足らなくなり、試していません。
• IPA フォント は、加工した上での再配布は禁じられていますので、フォントファイルは公開できません。X86 での Linux 上で、加工フリーのフォントを使って、Zaurus 用のアンチエイリアスフォントが作れれば、公開します。以下に、今回使った、fontdir を載せておきます。

ipamincho ipam.ttf FT n 50 240 su
ipamincho ipam.ttf FT n 50 280 su
ipamincho ipam.ttf FT n 50 320 su

　職場に、使い古しの、e-mobile があったので、青空文庫閲覧用にでもと、ちょっと借りてみました。長い間使っていなかったので、電池切れで、電源コードもなかったのですが、コードは Zaurus 用が代用できるようですし、USB ホスト機能もあるので、メモリースティックも使用できます。しかし、新しいプログラムを入れる事は出来ないようで、結局、[reset] + [FN] + F で今までのファイルの初期化から始まりました。青空文庫は、元々入っている文庫ビューワーでも閲覧できますが、ちょっと句読点のずれなど、レイアウトが気にいりません。（右スクリーンショット）そこで、評判の「青空子猫」を試してみましたが、以下そのインストール記です。

　「青空子猫」導入の前提として、.NET Compact Framework 2.0 なるものをインストールしなければならないようですが、これがよく分からない。emobile サイトにある 3D Box というメニューをインストールしたら、ついでについてくるとあったので、その方式にしました。（3D Box は、すぐに消しました。）青空子猫は、以下のサイトでゲットできます。その他、青空文庫関連プログラムや便利なツールをリストアップしておきます。（左スクリーンショット）

• 青空子猫 version 1.24 になり、 1～ 3行単位の移動が実現したようです。文章の前後の脈絡を確かめるのに便利です。（2008年9月7日現在は、Version 1.50）
• IPA フォント Windows Mobile 5.0 には、日本語フォントは、MS ゴシックしか入っていません。Windows の MS 明朝も、いまいちという感じですが、青空子猫 ＋ IPA 明朝あたりだと、表示が見違えるようになります。解凍されたフォントファイルを、￥Windows￥Fonts ディレクトリに持ってくるだけです。
• PocketSkyView 最新登録作品まで、簡単にダウンロードできるので、職場の無線 LAN 経由で重宝しています。
• Pocket の手 キーボードを引き出しても、縦表示を維持するのに便利。
• Sprite Backup 借り物なのでバックアップを取っとかなくちゃ。
• KTCapt このページのスクリーンショットを作りました。
• TCPMP Media Player は使いにくいので、読書のバックグラウンドミュージックとして…

今まで、Palm や Zaurus で、若干は電子本にも慣れてはきましたが、「紙の本」とのギャップを感じざるを得ませんでした。今回の経験では、「見てくれ」が変われば、 少しはその違和感も薄まった気もしました。しばらくは、この PDA を「私物化」しておこうっと… 実は、この記事のスクリーンショットは、青空文庫収録作品ではありません。前記事でリンクしたちえまの館サイトで、公開されている、「南総里見八犬伝」の第 1回冒頭部分です。IPA 明朝フォントが「八犬伝」の雰囲気に合っているように思いますが、いかがですか？今回、その全編ファイルを、ファイル名冒頭に「八犬伝」を付け、Zip 圧縮梱包したファイルを置いておきます。

• 特別付録

滝沢馬琴「南総里見八犬伝」全巻圧縮ファイル

ページ名	ブログ名	作者・作品	青空文庫へ
社会的反撃の希望の灯	真実一路	小林多喜二「蟹工船」読書コンテスト
夢もろもろ	読書blog ― すいへいせん	横光利一「夢もろもろ」を紹介
三十数年ぶりに…全く違う作品だった件について	永井孝尚のMM21	太宰治「走れメロス」を紹介
…結城哀草果の取扱	りてらセレクト	坂口安吾「土の中からの話」を紹介
しのばずのいけ	信 しん … 心軽やかに 絵を描いてみたいと	森鴎外「雁」を引用
今はこれにはまってます	モバ・モノ倶楽部	宮沢賢治「注文の多い料理店」に触れる
Memo : 青空文庫	Hugo Strikes Back!	三木清「辞書の客観性」に触れる	New!
「夢みつつ」・・・浮かんでいたのは…	銀河最終便	芥川竜之介「詩集」を紹介

Past Articles

【補足】上記投稿で紹介された「Aozora Bunko Viewer for iPod touch 0.2」では、「あいうえお順」に並べられた著者から、作品を選んでゆく形式です。作品ファイルは、zip 圧縮された、PDF ファイルですので、Windows など他の PC でも閲覧可能です。青空文庫の最新の提供ファイルには間に合わないらしく、夢野久作「ドグラ・マグラ」や神西清の作品は登録されていませんでした。試しに、小栗虫太郎「黒死館殺人事件」と河上肇「放翁鑑賞 その七 ――放翁詩話三十章――」の PDF ファイルをゲットしてみました。前者は、挿絵画像までついているかと期待しましたが、ハズレ。後者では、漢文の返り点、二の字点、○の圏点などは、きちんと表示されます。テスト用に、このサイトにアップロードしておきます。ただし、日本語でのファイル名は、そのまま通らないので、ファイル名を、アルファベットに変更しています。

• 小栗 虫太郎『黒死館殺人事件』(PDF)
• 河上 肇『放翁鑑賞 – 07 その七　――放翁詩話三十章――』(PDF)

Azur は、ユニコード（ UTF8 ）にも対応しているようです。

ついでに、Lightbox 2 という、プラグインを入れてみました。画像をクリックすると、ページ上にオーバーラップして、拡大した画像が現れてきます。iPodTouch でも、うまく表示されるのでしょうか？